Hoa Kỳ là một trong những thị trường lớn dễ tiếp cận nhất đối với nhà cung cấp thực phẩm Thổ Nhĩ Kỳ, và cũng là một trong những thị trường dễ bị hiểu lầm nhất, bởi gánh nặng tuân thủ nằm ở một chỗ khá phản trực giác. Theo Chương trình Xác minh Nhà cung cấp Nước ngoài, chính nhà nhập khẩu Hoa Kỳ mới là bên phải xác minh rằng mỗi nhà cung cấp nước ngoài sản xuất thực phẩm đáp ứng tiêu chuẩn an toàn của Hoa Kỳ. Do đó công việc của nhà cung cấp không phải là trở nên "được phê duyệt" — không hề tồn tại địa vị như vậy — mà là trao cho nhà nhập khẩu một bộ hồ sơ giúp chương trình của họ đứng vững.
Cụm từ chấm dứt uy tín của một nhà cung cấp
"Được FDA phê duyệt" đáng được đề cập trước tiên, vì nó xuất hiện trên nhiều trang web nhà xuất khẩu hơn bất kỳ tuyên bố tuân thủ nào khác và đó không phải là điều có thật. Các cơ sở thực phẩm đăng ký với FDA. Đăng ký là một bước hành chính, không phải sự chứng thực, và FDA không phê duyệt, chứng nhận hay giới thiệu nhà cung cấp. Một nhà cung cấp quảng cáo được FDA phê duyệt hoặc đã hiểu sai khung quy định này, hoặc đang trông cậy vào việc người mua hiểu sai theo. Dù thế nào, một nhà nhập khẩu Hoa Kỳ giàu kinh nghiệm sẽ đọc điều đó như một lời cảnh báo hơn là một sự trấn an — điều này khiến nó trở thành một mẩu quảng cáo đắt giá bất thường.
Bộ hồ sơ thực sự chứa những gì
Sáu điều gánh trọng trách này. Một giấy chứng nhận phân tích theo từng lô, với các thông số phù hợp với mối nguy thực tế của sản phẩm thay vì một bảng xét nghiệm chung chung. Kế hoạch an toàn thực phẩm hoặc hồ sơ dựa trên HACCP mà cơ sở sản xuất tuân theo. Chi tiết đăng ký cơ sở. Hồ sơ truy xuất nguồn gốc theo lô cho phép một lô hàng được truy ngược về nguồn gốc. Thông tin dị ứng và thành phần. Và bảng thông số kỹ thuật nêu rõ sản phẩm là gì, để nhà nhập khẩu có thể xác nhận rằng những gì đến nơi khớp với những gì đã được xác minh. Mối nguy nào cần xét nghiệm là tùy theo từng sản phẩm: aflatoxin đối với các loại hạt và quả sung sấy, dư lượng thuốc trừ sâu đối với thảo mộc và thực vật, và tiếp tục như vậy trong toàn bộ danh mục.