Un propriétaire de marque qui construit une gamme de thés pour la grande distribution alimentaire allemande a posé une question qui accompagne la plupart des projets européens en marque de distributeur : le produit peut-il être bio ? La réponse honnête est que « bio » sur une boîte de thé n'est pas une décision d'ingrédient. C'est une chaîne certifiée, et chaque maillon — le conditionneur compris — doit tenir. Cet article expose ce que les règles de l'UE exigent, afin qu'un propriétaire de marque puisse planifier une allégation sur des faits.
Une chaîne certifiée, pas un ingrédient certifié
Le règlement (UE) 2018/848 régit la production et l'étiquetage biologiques dans l'Union. Son exigence centrale pour quiconque intervient dans la chaîne d'approvisionnement est l'appartenance au système de contrôle : les opérateurs qui produisent, préparent, conditionnent, stockent, importent ou commercialisent des produits biologiques doivent être certifiés par un organisme de contrôle reconnu et soumis à ses inspections.
La conséquence pour un thé conditionné est directe. De la camomille certifiée bio, mélangée et conditionnée par un opérateur qui n'est pas dans le système de contrôle, ne peut pas être vendue comme bio. Le certificat de la matière première ne traverse pas un conditionneur non certifié. C'est la règle que la plupart des nouvelles marques découvrent tard, généralement au stade des maquettes, et il vaut mieux la connaître en premier.
Ce que la boîte doit montrer
Là où le logo bio de l'UE apparaît, deux informations doivent figurer dans le même champ visuel.
La première est le numéro de code de l'organisme de contrôle responsable du dernier opérateur ayant manipulé le produit. La seconde est une mention indiquant où les matières premières agricoles ont été cultivées : « Agriculture UE », « Agriculture non UE » ou « Agriculture UE/non UE », avec la possibilité de nommer un pays lorsque toute la matière première en provient. Les ingrédients mineurs en dessous d'un seuil peuvent être exclus de ce calcul, mais la mention elle-même n'est pas facultative lorsque le logo est utilisé.
Pour les denrées biologiques préemballées produites dans l'Union, le logo est obligatoire. Pour les produits importés, il est facultatif, mais s'il est utilisé, les mêmes mentions d'accompagnement s'appliquent. Une marque qui planifie une boîte destinée à la distribution dans l'UE doit prévoir que les trois éléments — logo, numéro de code, mention d'origine — soient corrects dès la première impression.