På de fleste markeder begynder en sourcingsamtale med produkt og pris og når frem til dokumentationen et sted undervejs. I Rusland foregår det omvendt. En erfaren russisk køber spørger om certificering først, fordi deres egen import ikke kan komme videre uden den, og en leverandør, der ikke kan svare klart på det spørgsmål, har reelt afsluttet samtalen, før prøverne når frem.
Rammen, og hvem der bærer den
Rusland er medlem af Den Eurasiske Økonomiske Union, så importerede fødevarer er omfattet af EAEU's tekniske forskrifter — først og fremmest TR CU 021/2011 om fødevaresikkerhed. De fleste produkter bevæger sig under en overensstemmelseserklæring; visse specialiserede kategorier kræver i stedet statslig registrering, og hvilken vej der gælder, afgøres af produktets klassificering frem for af præference.
Ansvarsfordelingen er den del, leverandører oftest tager fejl af. En overensstemmelseserklæring udstedes i navnet på en juridisk enhed etableret inden for EAEU. Den tyrkiske leverandør kan ikke have den, og en leverandør, der reklamerer med at være "EAC-certificeret", har enten misforstået rammen eller håber, at køberen gør det. Det, leverandøren rent faktisk leverer, er dokumentationsgrundlaget: specifikationer, laboratorierapporter og batchdokumenter, som importørens erklæring bygger på. Formuleret sådan er svaret både korrekt og tillidsvækkende — det fortæller køberen, at I har gjort dette før.
Hvad EAC-mærket betyder og ikke betyder
EAC-mærket på emballagen signalerer, at det gældende overensstemmelsesarbejde er gennemført for det pågældende produkt. Det er et overensstemmelsesmærke, ikke et certifikat, som en udenlandsk leverandør opnår og går rundt med. Rammens praktiske fordel er regional: overensstemmelse fastlagt efter EAEU's tekniske forskrifter gælder på tværs af medlemsstaterne frem for at kræve en separat proces for hver enkelt, og det er derfor, købere, der planlægger distribution ud over Rusland, ofte bygger deres sourcing op omkring den fra starten.