天然化粧品において、オーガニックほど吟味されないまま重みを帯びる言葉は少ないでしょう。ブランドにとっては純粋さと配慮の証であり、調達担当者にとっては認証であると同時に価格プレミアムであり供給上の制約でもあります。誠実なB2Bの問いは、オーガニックが良いか否かではなく、それがドラム缶の中の原料を本当に変えるのはどこか——そして主にパッケージ上の訴求を変えるだけなのはどこか、ということです。
オーガニック認証が実際に認証するもの
オーガニック証明書は、方法についての言明であって、分子についての言明ではありません。EU Organic(規則(EU)2018/848)と**USDA全米オーガニックプログラム(NOP)*のもとで植物原料が認証されるのは、それが育った農地が合成農薬や禁止された肥料を使わずに耕作され、認定機関がその流通経路を圃場から加工業者まで監査したからです。証明書が約束しない*のは、処方者が気にかける指標成分の特定の水準です。同一種の二つのバッチ——一方はオーガニック、他方は慣行——が同じ規格の範囲に収まることもあれば、慣行の方が高い値を示すこともあります。オーガニックはその植物がどう育てられたかを教えますが、それ単独では、それがどう機能するかを教えてはくれないのです。
COSMOS、EU Organic、USDA:異なる問い
購入者はこれらの表示を互換的なものとして扱いがちですが、そうではありません。EU OrganicとUSDA NOPは農業原料を認証します。COSMOS——欧州のナチュラル&オーガニック化粧品市場の多くを支える基準——は一段上のレベルで機能します。化粧品完成品とその原料を規定し、何が天然とみなされ、何がオーガニックとみなされるか、そして製品がCOSMOS OrganicまたはCOSMOS Naturalの表示を掲げるために必要な最低オーガニック含有量の規則を定めるのです。したがって、ある植物原料はEU Organicの栽培認証を保持しかつ、認証処方での使用についてCOSMOS承認を受けることができます。オーガニックを指定するときは、どの層を意味しているのか——作物か、原料か、完成品の訴求か——を正確にしてください。