Un propietario de marca que construye una gama de té para la distribución alimentaria alemana planteó una pregunta que llega con la mayoría de los proyectos europeos de marca blanca: ¿puede el producto ser ecológico? La respuesta honesta es que «ecológico» en una caja de té no es una decisión de ingredientes. Es una cadena certificada, y cada eslabón —el envasador incluido— tiene que sostenerse. Este artículo expone lo que piden las normas de la UE, para que un propietario de marca pueda planificar una alegación sobre hechos.
Una cadena certificada, no un ingrediente certificado
El Reglamento (UE) 2018/848 regula la producción y el etiquetado ecológicos en la Unión. Su requisito central para cualquiera que participe en la cadena de suministro es pertenecer al sistema de control: los operadores que producen, preparan, envasan, almacenan, importan o comercializan productos ecológicos deben estar certificados por un organismo de control reconocido y sometidos a sus inspecciones.
La consecuencia para un té envasado es directa. Una manzanilla con certificación ecológica, mezclada y envasada por un operador que no está en el sistema de control, no puede venderse como ecológica. El certificado de la materia prima no atraviesa a un envasador sin certificar. Es la norma que la mayoría de las marcas nuevas descubre tarde, normalmente en la fase de arte final, y conviene conocerla primero.
Lo que la caja debe mostrar
Donde aparece el logotipo ecológico de la UE, dos datos deben situarse en el mismo campo visual.
El primero es el número de código del organismo de control responsable del último operador que manipuló el producto. El segundo es una indicación del lugar donde se cultivaron las materias primas agrícolas: «Agricultura UE», «Agricultura no UE» o «Agricultura UE/no UE», con la opción de nombrar un país cuando toda la materia prima procede de uno solo. Los ingredientes menores por debajo de un umbral pueden quedar fuera de ese cálculo, pero la indicación en sí no es opcional cuando se usa el logotipo.
Para los alimentos ecológicos envasados producidos en la Unión el logotipo es obligatorio. Para el producto importado es opcional, pero si se usa, se aplica la misma información de acompañamiento. Una marca que planifica una caja para la distribución en la UE debe prever que los tres elementos —logotipo, número de código, indicación de origen— sean correctos en la primera impresión.