Zum Inhalt springen
TeraVella
Markteintrittspartnerschaft in der Türkei für ausländische Lebensmittelhersteller

Lebensmitteldistribution in der Türkei und Partnerschaft für den Markteintritt

Wir übernehmen als Ihr einziger Ansprechpartner die Seite aus Import, Compliance und Distribution, die ein in Ihrem Heimatmarkt bewährtes Lebensmittelprodukt in die türkischen Regale bringt.

Distributionsgespräch beginnen

Die Türkei ist ein Markt mit 85 Millionen Verbrauchern — mit eigenem Regelwerk

Für einen exportierenden Lebensmittelhersteller ist die Türkei ein Markt mit echter Größenordnung, aber mit einem eigenen Zugangsweg. Einfuhren unterliegen dem Ministerium für Landwirtschaft und Forsten und werden über TAREKS geprüft, das risikobasierte elektronische Kontrollsystem; je nach Produktgruppe kann vor der Einfuhr eine Kontrollbescheinigung (Kontrol Belgesi) erforderlich sein; und die Regaletikettierung muss dem Türkischen Lebensmittelkodex entsprechen und in türkischer Sprache verfasst sein. TeraVella positioniert sich auf dieser Seite als Distributionskandidat: Wir führen den Import-, Compliance- und Distributionsprozess für Ihr Produkt. Wir erheben keine Behauptung über bereits vertretene Marken — die Struktur wird im Gespräch um Ihre Kategorie und Ihr Volumen herum aufgebaut.

Umfang des Markteintritts

  • Steuerung des Einfuhrprozesses: Antrag auf Kontrollbescheinigung, sofern die Produktgruppe dies verlangt, risikobasierte Prüfschritte über TAREKS sowie Begleitung der Zoll- und Laborverfahren
  • Türkischsprachige Etikettierung und Verpackungsanpassung nach dem Türkischen Lebensmittelkodex, einschließlich der Prüfung, ob für Ihre Verpackung ein Konformitätsnachweis für Lebensmittelkontaktmaterialien erforderlich ist
  • Kanalplanung über Ketten- und lokalen Lebensmitteleinzelhandel, HoReCa, E-Commerce-Marktplätze sowie den Feinkost- und Spezialitätenkanal
  • Lagerhaltung, Logistik und Auftragsabwicklung über einen einzigen Ansprechpartner
  • Marktrückmeldung: regelmäßige Berichte zu Preispositionierung, Wettbewerbssortimenten und Nachfragesignalen

So läuft der Prozess

1

Produkt- und Marktbewertung

Wir sichten Ihr Sortiment, das angestrebte Verbrauchersegment und die Preislage und legen gemeinsam fest, welcher Kanal in der Türkei realistisch ist und welche Produkte vorangehen sollten.

2

Regulatorische Konformität und Etikettierung

Die Einfuhranforderungen für Ihre Produktgruppe werden erhoben, die Schritte für Kontrollbescheinigung und TAREKS geplant und die türkische Etiketten- und Verpackungsanpassung vorbereitet.

3

Launch und Distribution

Nach der ersten Sendung steuern wir den Kanal-Launch, verfolgen Abverkauf und Bestand und berichten Ihnen die Marktrückmeldung regelmäßig.

Für wen es gedacht ist

Ausländische Lebensmittelhersteller und Markeninhaber, die in den türkischen Markt eintreten wollen, Exportabteilungen, im Heimatmarkt etablierte Marken ohne Vertretung in der Türkei sowie Exporteure, die eine bestehende türkische Struktur neu ordnen möchten. Kategorie, Volumen und eine mögliche Exklusivität werden im Gespräch festgelegt.

Leistungen im Lebensmittelbereich

Sprechen wir über Ihr Produkt für den türkischen Markt

Teilen Sie uns Ihr Sortiment, Ihre bestehenden Exportmärkte, die angestrebte Preislage und die Struktur mit, die Sie in der Türkei suchen; wir melden uns mit einer Marktbewertung und einem Prozessplan zurück.

Distributionsgespräch beginnen

Häufige Fragen zur Distribution in der Türkei

Können Sie die Distribution unseres Produkts in der Türkei übernehmen?

Genau dafür sind wir Kandidat und offen für ein Gespräch. Die Struktur richtet sich nach der Produktkategorie, dem angestrebten Volumen und den vorgesehenen Kanälen. Wir veröffentlichen keine Behauptung über bereits vertretene Marken; jedes Gespräch wird für sich bewertet.

Welche Dokumente sind für die Lebensmitteleinfuhr in die Türkei erforderlich?

Einfuhren unterliegen dem Ministerium für Landwirtschaft und Forsten, und die Kontrollen laufen risikobasiert über TAREKS. Je nach Produktgruppe kann vor der Einfuhr eine Kontrollbescheinigung erforderlich sein; für Verpackungen mit Lebensmittelkontakt wird zusätzlich ein Konformitätsnachweis verlangt. Welche davon für Ihr Produkt gelten, erheben wir im ersten Schritt der Bewertung.

Wer stellt die Etikettenkonformität sicher?

Eine türkischsprachige Etikettierung nach dem Türkischen Lebensmittelkodex ist verpflichtend. Etikettentext, Nährwertangaben und Verpackungsanpassung bereiten wir vor; Freigabe und Druckprozess werden gemeinsam mit Ihnen gesteuert.

Welche Vertriebskanäle werden abgedeckt?

Bewertet werden Ketten- und lokaler Lebensmitteleinzelhandel, HoReCa, E-Commerce-Marktplätze sowie der Feinkost- und Spezialitätenkanal. Welcher davon realistisch ist, hängt von Produktkategorie, Preisposition und Regalanforderungen ab — überzogene Kanalversprechen geben wir nicht.

Vergeben Sie eine exklusive Distribution?

Exklusivität ist nach Gebiet und Kategorie verhandelbar und wird zusammen mit gegenseitigen Mengenzusagen und Laufzeitbedingungen behandelt. Nichts davon wird im Voraus zugesagt.

Wie startet der Prozess?

Teilen Sie uns Ihren Katalog, Ihre bestehenden Exportmärkte, die angestrebte Preislage und die gewünschte Struktur in der Türkei mit. Im ersten Schritt melden wir uns mit einer Marktbewertung und der Liste der Einfuhranforderungen zurück, die für Ihre Produktgruppe gelten.