Majitel značky budující čajovou řadu pro německý potravinářský maloobchod nám položil otázku, která přichází s většinou evropských privátních projektů: může být produkt bio? Poctivá odpověď zní, že „bio“ na krabičce čaje není rozhodnutím o surovině. Je to certifikovaný řetězec a každý jeho článek — balírnu nevyjímaje — musí obstát. Tento článek stanovuje, co vyžadují pravidla EU, aby majitel značky mohl plánovat tvrzení na faktech.
Certifikovaný řetězec, ne certifikovaná surovina
Nařízení (EU) 2018/848 upravuje bio produkci a označování v Unii. Jeho ústředním požadavkem pro každého v dodavatelském řetězci je členství v kontrolním systému: provozovatelé, kteří produkují, připravují, balí, skladují, dovážejí nebo uvádějí na trh bio produkty, musí být certifikováni uznaným kontrolním subjektem a podléhat jeho inspekcím.
Důsledek pro balený čaj je přímý. Bio certifikovaný heřmánek, smíchaný a balený provozovatelem, který není v kontrolním systému, nelze prodávat jako bio. Certifikát na surovině neprochází necertifikovanou balírnou. To je pravidlo, které většina nových značek objeví pozdě, obvykle ve fázi grafiky, a stojí za to ho znát jako první.
Co musí krabička ukazovat
Tam, kde se objeví EU bio logo, musí ve stejném zorném poli stát dvě informace.
První je kódové číslo kontrolního subjektu odpovědného za posledního provozovatele, který s produktem nakládal. Druhá je údaj o tom, kde byly zemědělské suroviny vypěstovány: „EU zemědělství“, „mimo-EU zemědělství“ nebo „EU/mimo-EU zemědělství“, s možností uvést název země, pokud veškerá surovina pochází z jedné země. Drobné složky pod prahovou hodnotou lze z tohoto výpočtu vynechat, ale samotný údaj není nepovinný, pokud se logo používá.
U baleného bio produktu vyrobeného v Unii je logo povinné. U dovezeného produktu je nepovinné, ale pokud se použije, platí stejné doprovodné informace. Značka plánující maloobchodní krabičku pro EU by měla počítat s tím, že všechny tři prvky — logo, kódové číslo, údaj o původu — musí být správně od prvního tisku.