Собственик на марка, който изгражда чаена гама за германската хранителна търговска мрежа, зададе въпрос, който идва с повечето европейски проекти с частна марка: може ли продуктът да бъде биологичен? Честният отговор е, че „био“ върху кутия чай не е решение за съставките. То е сертифицирана верига и всяко звено в нея — включително пакетиращият — трябва да издържи. Тази статия излага какво изискват правилата на ЕС, така че собственикът на марката да може да планира обозначението на базата на факти.
Сертифицирана верига, а не сертифицирана съставка
Регламент (EU) 2018/848 урежда биологичното производство и етикетиране в Съюза. Централното му изискване към всеки във веригата на доставки е членство в системата за контрол: операторите, които произвеждат, приготвят, пакетират, съхраняват, внасят или предлагат на пазара биологични продукти, трябва да са сертифицирани от признат контролен орган и да подлежат на неговите проверки.
Последствието за пакетирания чай е пряко. Биосертифицирана лайка, смесена и пакетирана от оператор, който не е в системата за контрол, не може да се продава като биологична. Сертификатът върху суровината не преминава през несертифициран пакетиращ. Това е правилото, което повечето нови марки откриват късно, обикновено на етапа на дизайна, и си струва да се знае първо.
Какво трябва да показва кутията
Там, където се появява логото на ЕС за биопродукти, две сведения трябва да стоят в същото зрително поле.
Първото е кодовият номер на контролния орган, отговорен за последния оператор, работил с продукта. Второто е обозначение къде са отгледани земеделските суровини: „Земеделие от ЕС“, „Земеделие извън ЕС“ или „Земеделие от ЕС/извън ЕС“, с възможност да се посочи държава, когато цялата суровина идва от една държава. Дребни съставки под определен праг могат да се изключат от това изчисление, но самото обозначение не е по избор, когато логото се използва.
За предварително опаковани биологични храни, произведени в Съюза, логото е задължително. За внесен продукт то е по избор, но ако се използва, важат същите придружаващи данни. Марка, която планира търговска кутия за ЕС, трябва да разчита, че и трите елемента — лого, кодов номер, обозначение за произход — ще бъдат верни още при първия печат.