Купувач пише на доставчик на етерични масла и иска IFRA сертификата. Понякога се връща PDF с лого, което изглежда официално. Понякога доставчикът отговаря, че такова нещо не съществува за отделно масло. И двете може да са вярни, и нито едно не ви казва дали формулата ви е безопасна. Полезният въпрос е друг: какъв е този документ, кой стои зад него и какво всъщност може да каже за едно ботаническо масло?
IFRA пише Стандартите, но не подписва сертификатите
Международната асоциация по ароматите IFRA публикува Стандартите на IFRA, които забраняват, ограничават или определят изисквания към ароматни материали. Тя не одитира доставчици и не раздава сертификати. На собствения си сайт IFRA казва, че не издава сертификати и не упълномощава никоя трета организация да сертифицира от нейно име. Нейното лого не може да се използва, за да се внушава, че IFRA сертифицира продукт, суровина или формулировка.
Сертификатът е документ, който доставчикът на ароматни композиции пише за собствената си смес. IFRA го описва като изготвян от компании, които формулират ароматни смеси, и предоставя шаблон. Всеки, който познава Кодекса за практика и Стандартите, може да издаде такъв, независимо дали е член. Подписът е обещание на издателя, така че стойността на хартията е стойността на компанията и на данните зад нея.
Защо отделно етерично масло рядко получава формален сертификат
Сертификатът е замислен за ароматни смеси, които влизат в готови потребителски продукти. Насоките на IFRA казват, че сертификати по принцип не се издават за суровини. За случая, който е важен тук, те отиват по-далеч: където съществува Стандарт на IFRA за суровина, като собствен пример е цитрусовото масло, за нея не може да бъде издаден формален сертификат.
Това изненадва купувачите, но логиката е здрава. Етеричното масло е природно сложно вещество. Лимитите могат да се отнасят до самото масло и до ограничени съставки в него, а IFRA казва, че по-строгият от двата набора определя максималното ниво на употреба. Това максимално ниво зависи и от категорията на вашия готов продукт, която доставчикът на масло не знае. Сертификат с фиксирани лимити по категории е следователно декларация за определена смес, а не за варел масло, чийто състав се движи с реколтата.
Какво може да заяви доставчикът вместо това
IFRA изрично посочва, че доставчикът все пак може да информира клиентите, че суровината съответства на съответния Стандарт. Надеждният доставчик на масла може честно да каже три неща:
- дали за това масло съществува Стандарт и ако да, от какъв вид: забрана, ограничение или спецификация,
- кои съставки в партидата попадат под ограничения на IFRA, подкрепено от GC-MS профил на партидата,
- че маслото отговаря на евентуални изисквания от тип спецификация, с данни в сертификата за анализ.
Насоките на IFRA казват още, че доставчикът и потребителят трябва да обменят информация за ограничено съдържание в природни сложни вещества. Където няма аналитични данни, приложението за приноса от други източници изброява типични концентрации на съставки, които могат да се използват за оценка на горно ниво на маслото. Реалните данни за партидата винаги надделяват над типичните стойности. В TeraVella предоставяме документация при поискване, GC-MS профил на съставките, където е приложимо, плюс CoA и SDS за всяка партида. Не притежаваме и не твърдим, че притежаваме собствен IFRA сертификат, а доставчик на масла, който го има, трябва да обясни на какво основание.
Как се чете сертификат: полетата, които имат значение
Когато получите IFRA документ, за композиция или смес, проверете тези полета, преди да го подшиете.
| Поле |
Какво да търсите |
| Издател |
Назована компания, която поема отговорност; IFRA никога не е издателят |
| Продукт и код |
Точното име или код, които сте поръчали, съвпадащи с вашата поръчка за покупка |
| Изменение |
Номерираното изменение, спрямо което е проверена сместа, и неговата дата |
| Таблица на категориите |
Максимално ниво за всяка категория, със записи за категориите, които реално използвате |
| Бележка за обхвата |
Изявление, че обхваща само регулираните от IFRA крайни точки, а не пълна оценка на безопасността |
| Дата на издаване |
Правдоподобна и скорошна; липсваща дата или дата в бъдещето изисква обяснение |
| Информация за ЕС |
Понякога допълнителна бележка за алергени или лимити на ЕС; полезна, но не е част от съответствието с IFRA |
Редът на категориите заслужава най-голямо внимание. IFRA групира продуктите по експозиция в категории с номера от 1 до 12, някои с буквени подкатегории, като продукти за устни, фин парфюм, продукти, които остават върху тялото, или отмиваеми почистващи продукти. Лимит, посочен за една категория, не казва нищо за друга. Продуктите с двойна употреба следват най-ниския лимит сред включените категории. Ако вашият продукт не е в ръководството, сравнете го с подобен по експозиция и навици и не забравяйте, че решението е ваше като производител на готовия продукт.
Какво хартията не може да ви каже
Декларацията за съответствие обхваща собствените крайни точки на безопасност на IFRA и нищо повече. IFRA казва направо, че не заменя оценката на безопасността и не отменя националните, регионалните или местните разпоредби. В ЕС безопасността на готовия козметичен продукт се оценява за отговорното лице съгласно Регламент (ЕО) № 1223/2009, а лимитът на IFRA е един от входовете на тази оценка.
Тя не казва нищо и за идентичността или чистотата. За това са нужни CoA и GC-MS профил на партидата, четени спрямо спецификацията, както обясняват нашите ръководства за четене на сертификат за анализ и за SDS, CoA и спецификации. Декларирането на ароматни алергени е отново отделна тема: материал може да е в рамките на своя лимит по IFRA и въпреки това да изисква назовани алергени върху етикета. И сертификатът важи само за изменението, което цитира. Изменения излизат приблизително на всеки три години, сроковете за съответствие са различни за нови и съществуващи композиции, а срокът за съответствие е свързан с деня, в който сместа се пуска на пазара. Стар сертификат може да описва лимити, които оттогава са се изместили.
Въпроси за задаване и знаци да се откажете
Задайте ги на всеки доставчик, който предлага съответствие с IFRA за природно масло:
- Има ли Стандарт на IFRA за самото това масло и кое изменение цитирате?
- Какви ограничени съставки съдържа тази партида и къде са GC-MS данните?
- Декларацията отнася ли се за това масло, или за смес, и кой я е издал?
- За кои категории важи и при какви максимални нива?
- Ще я актуализирате ли, когато започне да се прилага ново изменение?
Бъдете предпазливи, когато документ посочва IFRA като сертифициращ орган, когато маслото е описано като сертифицирано от IFRA или когато се обещава едно ниво за всички употреби независимо от категорията. Същото важи за сертификат без изменение или дата, без код на продукта или с код, който не съвпада с вашата партида, както и за доставчик, който не може да предостави GC-MS данни зад твърдението си. Ясна и ограничена декларация от доставчик, който показва данните, струва повече от впечатляващ документ, който твърди всичко.
