본문으로 건너뛰기
TeraVella
전체 글

영국 시장을 위한 터키 식품 소싱

2026년 9월 4일TeraVella3분 소요
영국 시장을 위한 터키 식품 소싱

영국은 EU의 규제 체계에서는 벗어났지만 터키 식품에 대한 수요까지 버리지는 않았습니다. 2024년 영국의 식품·사료·음료 수입액은 640억 1천만 파운드에 달했으며, 터키는 EU 역외 공급국 중 영국의 가공 과일 수입에서 16%의 비중을 차지해 이 카테고리에서 비EU 공급국 중 최대 규모를 기록했습니다. 브렉시트 이후 실질적으로 달라진 것은 상업적 측면이 아니라 절차적 측면입니다. 수요 품목은 동일하지만, 규정 준수 경로는 이제 브뤼셀이 아니라 영국 자체 시스템을 거치게 되었습니다.

수요가 집중된 곳

술타나 건포도는 가장 확실한 핵심 카테고리입니다. 터키 이즈미르 지역은 영국 술타나의 주요 공급원으로, 수십 년간 이 공급망에 의존해 온 제빵 산업에 원료를 공급하고 있습니다. 건살구도 비슷한 양상을 보이며, 말라티아산 과일이 주류를 이루고 터키는 영국 가공 과일 수입 전체에서도 상당한 비중을 차지합니다. 헤이즐넛은 영국의 제과·제빵 생산에 꾸준히 공급되고 있으며, 터키시 딜라이트와 바클라바는 이미 자리 잡은 터키 소매망과 연간 약 7% 성장 중인 터키 레스토랑 업계의 힘을 받아 급격히 인기를 얻고 있습니다. 이는 에스닉 도매 채널과 더 넓은 외식 시장 양쪽에서 모두 관찰되는 흐름입니다. 허브차는 비교적 새로운 성장 라인으로, 영국은 유럽에서 가장 빠르게 확대되는 허브차 시장 중 하나이며, 기존 브랜드와 신생 웰니스 브랜드 모두에서 자체 브랜드(PB) 잎차 수요가 나타나고 있습니다.

브렉시트로 달라진 것과 달라지지 않은 것

영국은 이제 EU와 독립적으로 구축되고 갱신되는 위험 기반 위생·검역 관리 체계인 국경 목표 운영 모델(BTOM)을 운영합니다. 탈퇴 시점에 영국은 당시 터키산 건무화과 등에 적용되던 강화된 점검을 포함한 EU의 강화 관리 목록을 그대로 이어받았지만, 이후에는 자체 일정에 따라 독자적으로 목록을 개정해 왔습니다. 이는 그 시즌 EU에 적용되는 규정과 동일할 것이라고 가정하기보다, 선적 전에 영국 고유의 관리 비율을 반드시 확인해야 한다는 뜻입니다. 꿀을 포함한 동물성 제품은 일반 식품 서류와는 완전히 별도인 영국 수의학적 위생증명서를 요구합니다.

영국의 실사 항목

이러한 절차적 변화가 근본적인 서류 요건을 완화시키는 것은 아닙니다. 영국 구매자는 여전히 배치별 분석증명서, 제품에 맞는 오염물질 검사, 원산지까지 완전한 로트 추적을 요구합니다. 라벨링에는 영국 고유의 요건—영국 소재 식품사업자(FBO) 주소, 해당되는 경우 UKCA 마킹, 영어 표기 준수—이 적용되며, 공급업체는 이를 EU용 라벨의 변형이 아니라 별도의 산출물로 제작해야 합니다.

단일 소싱 파트너와의 협업

영국 수요는 건과일, 헤이즐넛, 제과류, 허브차, 부티크 호텔 및 친환경 소매 채널용 천연 비누 등 여러 카테고리에 걸쳐 있기 때문에, 둘 이상의 제품 라인을 들여오는 구매자는 검증된 하나의 터키 파트너를 통해 거래함으로써 관계를 상당히 단순화할 수 있습니다. 그 파트너는 사양을 관리하고, 각 제품에 어떤 BTOM 관리 등급이 적용되는지 추적하며, 영국 고유의 라벨링과 인증을 관리함으로써 구매자가 매 선적마다 두 개의 서로 다른 규정 준수 체계를 조율하지 않아도 되도록 합니다.

브렉시트 이후 영국 시장이 판매하기 더 어려워진 것은 아닙니다. 다만 자체 규칙을 가진 시장이 되었을 뿐입니다. 선적 전에 현재의 영국 고유 요건을 확인하는 구매자는 여전히 EU 시대의 가정에 따라 움직이는 구매자보다 더 빠르게 대응할 수 있습니다.

#터키-영국 수출#터키 식품 수출#브렉시트 이후 식품 수입#건과일 공급업체#터키시 딜라이트 도매#식품 소싱

자주 묻는 질문

브렉시트 이후에도 터키에서 영국으로의 수입은 여전히 EU 규정을 따르나요?
아닙니다. 영국은 EU와는 별개의 위험 기반 위생·검역 점검 체계인 자체 국경 목표 운영 모델(BTOM)을 운영합니다. 영국은 EU 탈퇴 시점의 강화 관리 목록을 그대로 이어받았지만, 이후로는 고위험 품목 목록을 독자적으로 갱신하고 있습니다. 따라서 구매자는 EU 기준과 동일할 것이라고 가정하지 말고 현재의 영국 고유 관리 비율을 반드시 확인해야 합니다.
터키가 실제로 영국 술타나 건포도의 주요 공급원인가요?
그렇습니다. 터키, 특히 이즈미르 재배 지역은 영국 제빵 산업에 공급되는 술타나 건포도의 주요 공급원이며, 이는 영국의 건포도류 수입업체들과 수십 년에 걸쳐 구축된 공급 관계를 바탕으로 한 위치입니다.
현재 영국에서 터키시 딜라이트와 바클라바 수요를 이끄는 요인은 무엇인가요?
두 가지 요인이 동시에 작용하고 있습니다. 하나는 영국 내에 이미 자리 잡은 터키 및 중동 도소매 유통망이고, 다른 하나는 연간 약 7% 성장 중인 영국의 터키 레스토랑 업계로, 소셜미디어를 통한 터키 디저트 노출 효과로 더욱 확대되고 있습니다. 에스닉 식품 도매업체와 외식 유통업체 모두 적극적인 구매자입니다.
꿀은 영국 진입을 위해 별도의 서류가 필요한가요?
그렇습니다. 꿀 및 기타 동물성 제품은 일반 식품 서류와는 별도의 수의학적 위생증명서가 필요하며, 이는 EU의 규정이 아니라 영국 고유의 꿀 관련 수입 통제 규정과 함께 적용됩니다.
허브차 분야에 특별한 기회가 있나요?
영국은 유럽에서 가장 빠르게 성장하는 허브차 시장 중 하나이며, 캐모마일, 세이지, 린덴 등 유사 식물성 원료를 사용한 자체 브랜드(PB) 잎차 블렌드에 대한 수요가 강합니다. 이 분야의 구매자는 기존 차 브랜드부터 자체 라인 출시를 노리는 신생 웰니스 및 전자상거래 브랜드까지 다양합니다.
영국 구매자는 터키 공급업체의 서류에서 무엇을 기대해야 하나요?
배치별 분석증명서(CoA), 제품에 맞는 오염물질 검사(예: 헤이즐넛과 건무화과의 아플라톡신 검사), 완전한 로트 추적 관리, 그리고 필요한 경우 올바른 영국 수입 위생증명서가 필요합니다. 라벨에는 영국 소재 식품사업자(FBO) 주소가 표기되어야 하고 UKCA 및 영어 표기 요건을 충족해야 하며, 이는 공급업체가 별도로 제작할 수 있는 EU용 라벨과는 별개의 사항입니다.

관련 원료 살펴보기

관련 글

귀사의 필요에 맞는 원료를 찾아 드립니다

귀사의 포뮬레이션을 위해 알맞은 식물성 소재와 완전한 기술 문서를 매칭해 드리겠습니다.

문의하기