Ein Markeninhaber, der eine Teelinie plant, fragte uns kürzlich, ob jeder der zwanzig Beutel in einer Packung einen anderen kurzen Text auf dem Etikett tragen kann – ein Zitat, eine Zeile, eine kleine Botschaft, die der Teetrinker am Faden findet. Die Idee ist gut und nicht selten. Sie ist aber vor allem anderen eine Druckfrage, und die Antwort hängt davon ab, wie Etiketten überhaupt auf eine Teebeutellinie gelangen.
Woher das Etikett kommt
Auf einer Linie mit Faden und Etikett wird das Etikett nicht an der Maschine hergestellt. Es kommt als bedruckte Rolle an – ein durchgehender Streifen aus Etiketten, bereits gedruckt und in Form gestanzt – und die Linie befestigt jedes Etikett am Faden, während der Beutel geformt wird. Tee, Filterpapier und Faden sind die eine Gruppe von Einsatzmaterialien; die Etikettenrolle ist eine andere, hergestellt von einem Drucker nach den Druckdaten der Marke.
Deshalb richtet sich die Frage nach „unterschiedlichen Texten auf jedem Etikett“ an die Rolle, nicht an den Tee. Der Beutel weiß nicht, was auf dem Etikett steht, das er trägt. Zu entscheiden ist, wie zwanzig Motive auf den Rollen angeordnet werden, die die Linie speisen.
In Folge auf einer Rolle oder auf getrennten Rollen
Es gibt zwei Wege.
Der erste: Die zwanzig Motive werden in Folge auf eine einzige Rolle gedruckt. Die Linie läuft durch, und die Etiketten kommen in der gedruckten Reihenfolge – Motiv eins, Motiv zwei und so weiter –, was eine gemischte Packung genau braucht. Der zweite: Jedes Motiv wird als eigene Rolle gedruckt, und zwischen den Läufen wird die Rolle gewechselt. Das ist der übliche Weg für mehrere Artikel mit je einem Motiv und der falsche Weg, um eine gemischte Packung zu füllen.
Was für eine bestimmte Menge verfügbar ist und was beides kostet, hängt vom Verfahren des Etikettendruckers und von der Auflage ab. Genau das klären wir mit dem Drucker, bevor wir ein Angebot abgeben, denn es bestimmt sowohl den Preis der Etiketten als auch die Vorlaufzeit des Druckauftrags.
Was eine gemischte Packung tatsächlich enthält
Ein praktischer Punkt gehört geklärt, bevor die Gestaltung beginnt. Bei einer in Folge gedruckten Rolle läuft die Linie weiter, und eine Packung mit zwanzig Beuteln erhält die nächsten zwanzig Etiketten der Rolle. Über den Lauf erscheint jedes Motiv gleich oft, aber eine einzelne Packung enthält nicht garantiert genau eines von jedem in fester Reihenfolge – die Folge setzt sich einfach von Packung zu Packung fort.
Für die meisten Konzepte ist das in Ordnung: Der Teetrinker bekommt Abwechslung, und der Satz wird über mehrere Packungen entdeckt. Verlangt das Konzept wirklich je ein Motiv pro Packung in festgelegter Reihenfolge, muss das in der Planung gesagt werden, denn es ändert die Organisation des Laufs, und man sollte es nicht erst entdecken, wenn die Rollen gedruckt sind.
Die Seite der Druckdaten
Zwanzig Motive bedeuten zwanzig Dateien, und jede ist ein vollwertiges Druckerzeugnis. Alle liegen auf derselben Stanzkontur – der exakten Form und Größe des Etiketts – mit derselben Beschnittzugabe und demselben Sicherheitsbereich, damit kein Text bis zum Rand oder in die Falz läuft, an der der Faden befestigt ist. Die Texte werden in ihrer endgültigen Sprache Korrektur gelesen, bevor die Dateien in den Druck gehen, denn ein Tippfehler auf Etikett sieben wiederholt sich auf jedem siebten Etikett des Laufs.
Unser Leitfaden zur Verpackungsgestaltung behandelt die Dateivorbereitung allgemein; der Fall mit vielen Motiven fügt nur Disziplin hinzu: eine Stanzkontur, zwanzig dagegen geprüfte Dateien und ein schriftlicher Hinweis, ob Reihenfolge oder je ein Motiv pro Packung wichtig ist.
Wo wir stehen
Beutel, Faden und Befestigung sind unsere Seite: Unsere Einkammer-Linie mit Faden und Etikett in Sındırgı kuvertiert jeden Beutel in der Linie, und ihr ist gleich, wie viele Motive die Rolle trägt. Umschlag und Verkaufskarton sind eigene Druckerzeugnisse und können bei einem Motiv bleiben, während die Etiketten variieren.
Eine Anfrage mit mehreren Motiven behandeln wir vom ersten Gespräch an als Druckspezifikation – Anzahl der Motive, ob die Reihenfolge zählt, Etikettenmaße, Checkliste für die Druckdaten – und klären mit dem Drucker, wie die Motive für Ihre Menge auf Rollen gebracht werden, bevor etwas kalkuliert wird. Sie erhalten zuerst eine klare Antwort zur Machbarkeit. Mengen, Druckeinrichtung und Preise werden im Angebot festgelegt.
