En køber skriver til en leverandør af æteriske olier og beder om IFRA-certifikatet. Nogle gange kommer der en pdf tilbage med et logo, der ser officielt ud. Nogle gange svarer leverandøren, at sådan et ikke findes for en enkelt olie. Begge dele kan være sande, og ingen af dem siger, om din formel er sikker. Det nyttige spørgsmål er et andet: hvad er dette dokument, hvem står bag det, og hvad kan det reelt sige om én botanisk olie?
IFRA skriver Standarderne, men underskriver ikke certifikaterne
International Fragrance Association udgiver IFRA-standarderne, som forbyder, begrænser eller specificerer duftmaterialer. Organisationen reviderer ikke leverandører og uddeler ikke certifikater. På sit eget websted oplyser IFRA, at den ikke udsteder certifikater og ikke bemyndiger nogen tredjepartsorganisation til at certificere på sine vegne. Dens logo må ikke bruges til at antyde, at IFRA certificerer et produkt, en råvare eller en formulering.
Certifikatet er et dokument, som en duftleverandør skriver om sin egen blanding. IFRA beskriver det som udarbejdet af virksomheder, der formulerer duftblandinger, og stiller en skabelon til rådighed. Enhver, der kender adfærdskodeksen og Standarderne, kan udstede et, medlem eller ej. Underskriften er udstederens løfte, så papirets værdi er værdien af virksomheden og af de data, der ligger bag.
Certifikatet er udformet til duftblandinger, der indgår i færdige forbrugerprodukter. IFRA's vejledning siger, at der generelt ikke udstedes certifikater for råvarer. For det tilfælde, der betyder noget her, går den videre: hvor der findes en IFRA-standard for en råvare, med en æterisk citrusolie som dens eget eksempel, kan der ikke udstedes et formelt certifikat for den.
Det overrasker købere, men logikken holder. En æterisk olie er et naturligt komplekst stof. Grænser kan knytte sig til selve olien og til begrænsede bestanddele i den, og IFRA siger, at den strengeste af de to fastsætter det maksimale anvendelsesniveau. Dette maksimum afhænger også af dit færdige produkts kategori, som oliens leverandør ikke kender. Et certifikat med faste kategorigrænser er derfor en erklæring om en defineret blanding, ikke om et fad olie, hvis sammensætning bevæger sig med høsten.
Hvad en leverandør kan erklære i stedet
IFRA er tydelig: en leverandør kan stadig fortælle kunder, at en råvare overholder den relevante Standard. En troværdig olieleverandør kan ærligt sige tre ting:
- om der findes en Standard for den pågældende olie og i givet fald af hvilken type: forbud, begrænsning eller specifikation;
- hvilke bestanddele i batchen der er omfattet af IFRA-begrænsninger, understøttet af en GC-MS-profil for batchen;
- at olien opfylder ethvert krav af specifikationstypen, med data på CoA'et.
IFRA's vejledning siger også, at leverandør og bruger skal udveksle oplysninger om begrænset indhold i naturlige komplekse stoffer. Hvor der ikke findes analytiske data, opregner bilaget om bidrag fra andre kilder typiske koncentrationer af bestanddele, som kan bruges til at skønne en øvre grænse for oliens niveau. Reelle batchdata slår altid de typiske værdier. Hos TeraVella leverer vi dokumentation på forlangende, en GC-MS-profil af bestanddele, hvor det er relevant, samt CoA og SDS pr. batch. Vi har ikke og påberåber os ikke noget eget IFRA-certifikat, og en olieleverandør, der gør, bør forklare, på hvilket grundlag.
At læse et certifikat: de felter, der tæller
Når du modtager et IFRA-dokument, for en compound eller en blanding, så kontrollér disse felter, før du arkiverer det.
| Felt |
Hvad du skal lede efter |
| Udsteder |
En navngivet virksomhed, der påtager sig ansvaret; IFRA er aldrig udsteder |
| Produkt og kode |
Det præcise navn eller den præcise kode, du bestilte, svarende til din indkøbsordre |
| Amendment |
Den nummererede Amendment, blandingen er kontrolleret mod, og dens dato |
| Kategoritabel |
Et maksimumsniveau pr. kategori med poster for de kategorier, du faktisk bruger |
| Anvendelsesområde |
Erklæring om, at det kun dækker IFRA-regulerede endepunkter og ikke en fuld sikkerhedsvurdering |
| Udstedelsesdato |
Sandsynlig og nylig; en manglende dato eller en dato i fremtiden kræver en forklaring |
| EU-oplysninger |
Somme tider en ekstra note om allergener eller EU-grænser; nyttig, men ikke en del af IFRA-overensstemmelsen |
Kategorilinjen fortjener det meste af din opmærksomhed. IFRA grupperer produkter efter eksponering i kategorier nummereret 1 til 12, nogle med underbogstaver, såsom læbeprodukter, fin parfume, leave-on-kropsprodukter eller afskylningsrens. En grænse angivet for én kategori siger intet om en anden. Produkter med dobbelt anvendelse får den laveste grænse blandt de involverede kategorier. Hvis dit produkt ikke er nævnt i vejledningen, så sammenlign det med et lignende produkt ud fra eksponering og vaner, og husk, at beslutningen er din som producent af det færdige produkt.
Hvad papiret ikke kan fortælle dig
En overensstemmelseserklæring dækker kun IFRA's egne sikkerhedsendepunkter og intet mere. IFRA siger ligeud, at den ikke erstatter en sikkerhedsvurdering og ikke tilsidesætter national, regional eller lokal lovgivning. I EU vurderes det færdige kosmetiske produkts sikkerhed for den ansvarlige person i henhold til forordning (EF) nr. 1223/2009, og IFRA-grænsen er ét input til den vurdering.
Det siger heller intet om identitet eller renhed. Til det har du brug for batch-CoA og GC-MS-profilen, læst op mod specifikationen, som vores vejledninger om at læse et analysecertifikat og om SDS, CoA og specifikationsblade forklarer. Deklarering af duftallergener er endnu et særskilt emne: et materiale kan ligge inden for sin IFRA-grænse og alligevel kræve navngivne allergener på etiketten. Og et certifikat gælder kun for den Amendment, det nævner. Amendments kommer cirka hvert tredje år, overholdelsesdatoer er forskellige for nye og eksisterende kreationer, og overholdelsesdatoen er knyttet til den dag, blandingen bringes på markedet. Et gammelt certifikat kan beskrive grænser, der siden er flyttet.
Spørgsmål at stille og tegn på, at du bør gå
Stil disse spørgsmål til enhver leverandør, der tilbyder IFRA-overensstemmelse for en naturlig olie:
- Findes der en IFRA-standard for selve denne olie, og hvilken Amendment henviser I til?
- Hvilke begrænsede bestanddele indeholder denne batch, og hvor er GC-MS-dataene?
- Handler erklæringen om denne olie eller om en blanding, og hvem har udstedt den?
- For hvilke kategorier er den gyldig, og med hvilke maksimale niveauer?
- Opdaterer I den, når en ny Amendment træder i kraft?
Vær på vagt, når et dokument nævner IFRA som certificerende part, når olien beskrives som certificeret af IFRA, eller når ét niveau bliver lovet til alle anvendelser uanset kategori. Det samme gælder et certifikat uden Amendment eller dato, uden produktkode eller med en kode, der ikke svarer til din batch, og en leverandør, der ikke kan fremlægge GC-MS-data bag sin påstand. En klar og afgrænset erklæring fra en leverandør, der viser dataene, er mere værd end et imponerende dokument, der påstår alt.
