För en naturlig kosmetisk ingrediens är säkerhet och märkning två skilda uppgifter. En eterisk olja kan ligga bekvämt inom sin IFRA-användningsnivå och ändå tvinga dig att namnge flera allergener på förpackningen. Den skyldigheten härrör från EU Cosmetic Products Regulation (EC) No 1223/2009, och för alla som formulerar med eteriska oljor och absoluter är den en av de mest missförstådda delarna av en naturlig brief. Den här artikeln förklarar vad regeln kräver, varför naturliga råvaror drabbas oproportionerligt och hur du omvandlar leverantörsdata till en korrekt deklaration.
Vad EU kräver och när
Enligt Förordning (EC) No 1223/2009 måste angivna doftallergener namnges var för sig i ingredienslistan när de förekommer över en fastställd koncentration. De döljs inte inuti den generiska beteckningen "Parfum" (eller "Aroma") som andra doftkomponenter; när tröskeln väl överskridits framträder varje listat allergen under sitt eget INCI-namn så att en konsument kan känna igen det. Skyldigheten vilar på den färdiga produkten, så det är den som släpper ut produkten på marknaden som måste göra bedömningen — med hjälp av data som flödar uppåt från ingrediensleverantören.
Trösklarna som utlöser en deklaration
Om ett allergen måste deklareras beror på hur mycket av det som hamnar i produkten och på produkttypen. Historiskt har gränserna varit 0,001% (10 ppm) i leave-on-produkter och 0,01% (100 ppm) i rinse-off-produkter. Den lägre leave-on-tröskeln speglar långvarig hudkontakt: en ansiktskräm eller en fin parfym stannar kvar på huden i timmar, så en mindre mängd allergen räcker för att motivera upplysning än i en produkt som snabbt sköljs av. Avgörande är att siffran avser allergenets koncentration i den färdiga produkten så som den säljs, inte dess nivå inuti den råa oljan — så råvaruandelen måste alltid skalas efter dosen i formeln. Ett material kan vara 30% linalool, men vid en dos på 0,2% bidrar det bara med 600 ppm linalool, och räkneoperationen avgör etiketten.
Varför naturliga råvaror deklarerar flera allergener på en gång
Det är här eteriska oljor beter sig annorlunda än en syntetisk doftförening. En naturlig olja är en blandning av dussintals beståndsdelar, och flera av dem står själva på allergenlistan. Linalool, limonene, citronellol, geraniol, citral, eugenol och coumarin är alla vanliga komponenter i utbredda växter. Så en enda naturlig ingrediens kan innehålla två, tre eller fler listade allergener samtidigt, och en måttlig dos av en olja kan pressa dem alla över tröskeln tillsammans. En citruston bidrar med limonene och citral; en ros- eller geraniumton bidrar med citronellol och geraniol. Deklarationslistan växer snabbt ju mer naturlig doften är.
Den utökade listan från 2023
Det ursprungliga ramverket namngav ungefär ett tjugotal enskilda allergener. Förordning (EU) 2023/1545 har utökat detta avsevärt och lagt till många fler namngivna ämnen som måste deklareras var för sig — bland annat ytterligare terpener och särskilda naturligt förekommande molekyler som är vanliga i eteriska oljor. Ändringen införs med övergångsperioder snarare än över en natt, så produkter som redan finns på marknaden och nyligen utsläppta produkter följer olika tidslinjer. Eftersom utökningen lägger till molekyler som finns rikligt i naturliga råvaror är dess praktiska verkan på formuleringar med eteriska oljor större än på övervägande syntetiska. Bekräfta alltid den aktuella listan och de tillämpliga datumen innan du godkänner en etikett, i stället för att förlita dig på det historiska antalet.
Från leverantörsdata till deklarationen
Själva beräkningen är enkel så snart du har indata. Varje råvara bör åtföljas av ett allergenintyg, underbyggt av en sats-GC-MS-profil som kvantifierar de relevanta beståndsdelarna, och ett CoA som bekräftar identiteten. Eftersom den naturliga sammansättningen varierar med art, kemotyp, skörd och till och med destillationssats spelar siffror på satsnivå störst roll när en dos ligger nära en tröskel — en generisk andel kan tyst flytta ett allergen från under gränsen till över. Multiplicera allergenets andel i oljan med oljans dos i formeln, summera eventuella bidrag av samma allergen från olika ingredienser, och jämför varje summa med tröskeln på 10 ppm eller 100 ppm. Allt på eller över gränsen deklareras; allt därunder registreras men märks inte ut. HowTo-guiden nedan går igenom det arbetsflödet steg för steg, så att en naturlig doft slutar med en deklaration som är korrekt, hållbar och lätt att kontrollera på nytt när en sats, en dos eller en leverantör ändras.