Перейти к содержимому
TeraVella
Партнёрство по выходу на рынок Турции для зарубежных производителей продуктов питания

Дистрибуция на рынке Турции и партнёрство по выходу на рынок

Берём на себя импорт, соответствие требованиям и дистрибуцию — всё, что переносит продукт, уже доказавший себя на вашем рынке, на турецкую полку, оставаясь вашей единственной точкой контакта.

Начать разговор о дистрибуции

Турция — рынок на 85 миллионов потребителей, но со своим сводом правил

Для производителя продуктов питания, работающего на экспорт, Турция — рынок реального масштаба, но со своим особым входом. Импорт относится к ведению Министерства сельского и лесного хозяйства и проверяется через TAREKS — электронную систему контроля, построенную на оценке риска; в зависимости от товарной группы до ввоза может потребоваться Контрольный сертификат (Kontrol Belgesi); а полочная маркировка обязана соответствовать Турецкому пищевому кодексу и быть на турецком языке. На этой стороне TeraVella выступает как кандидат в дистрибьюторы: мы ведём импорт, соответствие требованиям и дистрибуцию вашего продукта. Мы не заявляем о брендах, которые якобы уже представляем, — структура выстраивается вокруг вашей категории и объёма в ходе переговоров.

Объём работ по выходу на рынок

  • Управление импортным процессом: подача заявления на Контрольный сертификат там, где этого требует товарная группа, прохождение риск-ориентированных проверок через TAREKS, сопровождение таможенных и лабораторных процедур
  • Маркировка на турецком языке и адаптация упаковки в соответствии с Турецким пищевым кодексом, включая проверку того, нужен ли для вашей упаковки сертификат соответствия на материалы, контактирующие с пищевыми продуктами
  • Планирование каналов: сетевая и локальная продуктовая розница, HoReCa, электронные торговые площадки, гурмэ и специализированный продовольственный канал
  • Складирование, логистика и управление заказами через единую точку контакта
  • Обратная связь по рынку: регулярная отчётность по ценовому позиционированию, ассортименту конкурентов и сигналам спроса

Как строится работа

1

Оценка продукта и рынка

Разбираем ваш ассортимент, целевой потребительский сегмент и ценовой диапазон, после чего вместе определяем, какой канал реалистичен в Турции и какие позиции должны идти первыми.

2

Соответствие регулированию и маркировке

Составляем перечень импортных требований для вашей товарной группы, планируем шаги по Контрольному сертификату и TAREKS, готовим маркировку на турецком языке и адаптацию упаковки.

3

Запуск и дистрибуция

После первой поставки ведём запуск в канале, отслеживаем продажи и остатки и регулярно передаём вам обратную связь по рынку.

Кому подходит

Зарубежные производители продуктов питания и владельцы брендов, планирующие выход на турецкий рынок, экспортные отделы, бренды, устойчивые у себя дома, но без представительства в Турции, а также экспортёры, желающие перестроить действующую схему работы в стране. Категория, объём и любая схема эксклюзивности определяются в переговорах.

Услуги в сфере продуктов питания

Обсудим ваш продукт для турецкого рынка

Пришлите ассортимент, текущие экспортные рынки, целевой ценовой диапазон и ту схему работы, которую вы ищете в Турции; вернёмся с оценкой рынка и планом процесса.

Начать разговор о дистрибуции

Частые вопросы о дистрибуции в Турции

Можете ли вы взять дистрибуцию нашего продукта в Турции?

Мы кандидат именно на такую роль и открыты к обсуждению. Схема выстраивается вокруг товарной категории, целевого объёма и того, какие каналы рассматриваются. Мы не публикуем заявлений о брендах, которые уже представляем; каждый разговор оценивается по собственным условиям.

Какие документы нужны для импорта продуктов питания в Турцию?

Импорт относится к ведению Министерства сельского и лесного хозяйства, а проверки проходят на риск-ориентированной основе через TAREKS. В зависимости от товарной группы до ввоза может потребоваться Контрольный сертификат, а для упаковки, контактирующей с пищевыми продуктами, дополнительно требуется сертификат соответствия. Что именно применимо к вашему продукту, мы устанавливаем на первом шаге оценки.

Кто отвечает за соответствие маркировки?

Маркировка на турецком языке в соответствии с Турецким пищевым кодексом обязательна. Текст этикетки, декларации пищевой ценности и адаптацию упаковки готовим мы; финальное согласование и печать ведём вместе с вами.

Какие каналы продаж охватываются?

Рассматриваются сетевая и локальная продуктовая розница, HoReCa, электронные торговые площадки, а также гурмэ и специализированный канал. Что из этого реалистично, зависит от товарной категории, ценовой позиции и требований полки — завышенных обещаний по каналам мы не даём.

Предоставляете ли вы эксклюзивную дистрибуцию?

Эксклюзивность обсуждается по территории и категории и рассматривается вместе со встречными обязательствами по объёму и условиями срока. Ничего из этого не обещается заранее.

С чего начинается процесс?

Достаточно прислать каталог, действующие экспортные рынки, целевой ценовой диапазон и ту схему, которую вы ищете в Турции. На первом шаге мы возвращаемся с оценкой рынка и перечнем импортных требований, применимых к вашей товарной группе.