Certificeringslogo's verspreiden zich snel op de website van een leverancier, een beursbanner of een productpresentatie, en een inkoper die in een week tientallen leveranciers doorneemt, kan ze al snel als vanzelfsprekend gaan lezen in plaats van als een claim die gecontroleerd moet worden. Bij de inkoop van thee en gedroogd fruit komen vier labels voortdurend terug — biologisch, fairtrade, koosjer en halal — en die beantwoorden vier werkelijk verschillende vragen. Weten wat elk ervan daadwerkelijk bevestigt, is wat een logo tot bewijs maakt, en dat geldt voor elke leverancier waarmee een inkoper werkt, TeraVella inbegrepen.
Vier labels, vier verschillende beloftes
Geen van deze vier certificeringen is een algemeen kwaliteitskeurmerk, en geen ervan vervangt de andere. Biologisch zegt iets over hoe de plant is geteeld en behandeld. Fairtrade zegt iets over de commerciële en sociale voorwaarden achter de aankoop. Koosjer en halal zeggen iets over religieuze voedingsconformiteit van ingrediënten en proces. Een leverancier kan legitiem elke combinatie van de vier bezitten, of geen enkele, en het bezitten van de ene zegt niets over het bezitten van een andere — dus een inkoper die een specifieke claim nodig heeft, moet om dat specifieke certificaat vragen.
Wat biologische certificering bevestigt
Een biologisch certificaat koppelt een met naam genoemde norm — EU-biologisch, USDA-biologisch, of een gelijkwaardige nationale regeling — aan een omschreven reikwijdte: welke bedrijven of teeltlocaties, welke producten en welke verwerkingsstappen worden gedekt, gecontroleerd door een erkende certificeringsinstantie. Het certificaat heeft een vervaldatum en een referentienummer dat doorgaans kan worden gecontroleerd in het register van de certificeerder zelf. Wat het niet doet, is automatisch gelden voor het volledige assortiment van een leverancier; een bedrijf kan gecertificeerd zijn voor één kruid of één productielijn en conventioneel voor de rest, en die twee mogen bij een bestelling nooit als inwisselbaar worden aangenomen.
Wat fairtrade-certificering bevestigt
Fairtrade-regelingen stellen commerciële en sociale voorwaarden, bovenop of los van de teeltmethode: een minimumprijs die aan producenten wordt betaald, een handelspremie die in de producerende gemeenschap wordt geïnvesteerd, en gecontroleerde arbeidsnormen in de keten. Het is een geheel andere as dan biologisch — een melange kan beide keurmerken dragen, één van de twee, of geen van beide, en elk wordt afzonderlijk uitgegeven en gecontroleerd. Voor een private-labelmerk dat een verhaal over de herkomst op de verpakking wil vertellen, is dit onderscheid belangrijk, want "biologisch" en "fairtrade" zijn geen synoniemen en een inkoper mag de ene claim niet voor de andere laten doorgaan.